Gugu Mbatha-Raw is a lawyer sent to Jamaica to get to the bottom of a mystery about an inheritance. What unfolds is an evocative story packed with horrors, past injustices – and a supernatural element that you will rate or hateWhat do you do when a client worth £50m – thanks to family ownership of a Jamaican…