Outbreak has been traced to Upper East Side cooling towers, but Mamdani says source of exposure has been eliminatedA fifth person has died in New York City in connection with the legionnaires’ disease outbreak on Manhattan’s Upper East Side neighborhood, according to the city’s health department.In an update…