With country music festival attendances soaring and US artists selling out tours, are British and Irish audiences ready for “the full Southern experience”? “There’s a certain magic with country music in the UK right now,” says Anna-Sophie Mertens, smiling in hi-vis from the build at State Fayre, the UK’s…