The universal themes addressed by one of humanity’s greatest storytellers more than merit Hollywood box-office treatmentThe Magasphere’s endless appetite for culture wars is wearily familiar. But who could have foreseen that Greek literature would become the new casus belli? Ahead of its much-anticipated general…