As weight-loss drugs gain popularity in the US, brands are scaling back their ranges – and frustrating customersIn March 2023, the model, activist and writer Tess Holliday announced that she had been working as a size and inclusivity consultant for H&M. The fruits of their partnership felt like “one of the…