Negotiations with Reykjavík risk being bogged down by rigid accession rules. For strategic reasons, Brussels has to learn how to bend a littleIceland is preparing for a referendum this summer on whether to restart negotiations with the EU about joining the bloc. If voters approve, the government in Reykjavík could…